La verdad del tópico Domingo, 8 Julio, 2007
Posted by aliycia in Madre, Sureña.trackback
Me parto con Alex. Es la primera vez que pasa tanto tiempo en Sevilla y su español se amplía y perfecciona cada día. Una de las cosas que más gracia me hace es como adapta al andaluz la formalidad en el trato propia de los portugueses.
La semana pasada, alguien llamó a la puerta. Lo atendió mi madre. Yo estaba en mi cuarto y le pregunté a mi hijo con quién estaba hablando su abuela. Mi pitufo de tres años me contestó sin dudar: Con el señor “vesino”.
Ya conocéis el dicho: “Eres más cumplido que un portugués.“
"En esta vida hay que morir varias veces para después renacer. Y las crisis, aunque atemorizan, nos sirven para cancelar una época e inaugurar otra".
Eugenio Trias, filósofo.
Y además está monísimo.
Está divino, sip.
Jajajaja, para comérselo!!!!
1beso
pero si es clavadito a ti…
Que no, maggie… que mío sólo tiene lo rubio (y lo simpático!! jajajaja). Pero en la cara y en los prontos (menudo genio) es Paulo II. La niña sí va a ser como yo, aunque tal vez en morena. Así la veo en sueños, por lo menos… Pero quién sabe…
Besos mil
Finalmente uma foto do Alex em primeiro plano! Que giro! Então já temos um espanholês/portunhol assimilando o melhor e o pior de 2 mundos! Realmente somos complicados e demasiado formais… mas deve ter sido divertidissimo ouvir ele a dizer senhor vizinho. Gracioso lo de teneres un Paulo rubio y ahora quién sabe una Ines morenita… jajaja… a ver a ver… y que sea pronto!!